Languages

You are here

Nisei Military Unit History

Languages

日系二世の兵士たちは、第二次世界大戦で、後世に引き継がれる偉大な遺産を築きました。その戦闘での勇猛果敢な行動、歴史を変えた諜報活動、アメリカ合衆国への不動の忠誠心、民主主義と自由を脅かすファシスト勢力打倒という強い信念をもった彼らの偉業は、1940年から1945年のたった5年間で成し遂げられたのです。しかし、その5年間は彼らが謳歌すべき青春時代を犠牲にした年月でもあったのです。

二世ベテラン・レガシー(NVL)のホームページでは、二世兵士たちの遺産を語り伝えています。本章では、若い二世兵士たちが活躍し、勇敢に戦ったアメリカ軍の各部隊を紹介しています。彼らが残したレガシー(遺産)を受け継いだ私たちには、真実を次世代へ語り継ぐ使命があります。第100歩兵大隊、第442連隊戦闘団、陸軍情報部そして第1399工兵大隊をはじめ、二世兵士たちが所属した各部隊についても紹介しています。各部隊の歴史や兵士たちのストーリーはリンクをご参照ください。

各部隊について正しくご理解いただくために、当時のアメリカ陸軍の相関を示した線がそれぞれ何を意味するか、その説明をご確認下さい。当時のアメリカ軍部隊の体制についてより深く理解していただけます。

部隊

二世によって編制された部隊

 

編制

 

部隊の一部

 

再編制

 

ハワイ準州警備隊

第298、第299歩兵連隊

大学勝利奉仕団

第100歩兵大隊

第442連隊戦闘団

第1399工兵大隊

第1歩兵大隊

第171歩兵大隊

第522野戦砲兵大隊

第2歩兵大隊

大砲中隊

第3歩兵大隊

対戦車中隊

第209陸軍音楽隊

第232建設工兵戦闘中隊

Japanese